met alle respect, maar het is niet een kwestie van alleen maar even 3 cijfers veranderen hoor!
De kennis ontbreekt mij om dat goed uit te leggen, maar vond het nu wel erg simpel gesteld worden.
Dat kan zijn maar een andere Ziggo medewerker van dit forum zegt dat dit door Technicolor zou worden veroorzaakt omdat zij de subs zouden toevoegen.
Ik heb kontakt gehad met zowel technicolor/NOB als met Samsung Nederland en zij zeggen beiden dat dit door Ziggo wordt veroorzaakt.
Door een foute benaming (88

wordt dit veroorzaakt.
De ondertitels zijn goed benoemd als zijnde voor doven en slechthorenden,alleen door ze 888 te noemen ipv ze een land benaming meegeven zoals hoort (NLD of DUT) gaat het fout.
Ik heb dus nu de keuze uit:
1.Voorkeur: geeft doven ondertiteling hoewel dit bij voorkeuren expliciet uit staat.
2.Undefined: (dit is de foute 88

hetgeen dus ook doven ondertiteling meegeeft.
3.Uit,hetgeen alle ondertitels uit zet op ALLE kanalen.
De undefined komt omdat de software van 888 niets begrijpt omdat ze daar een landcode van 3 karakters verwacht en geen getallenreeks.
Dit is me door zowel technicolor als door Samsung telefonisch medegedeeld.
Alleen de ene decoder doet er dus maar niets mee (met die 88

en geeft dan maar niets weer,en dat is het geluk anders zou het overal opduiken.
Jammer vind ik het dat weer naar andere partijen wordt verwezen en ik de hele ochtend al aan het bellen ben door een fout die door ziggo in de descriptor is gestopt.
Dat het niet zo simpel is als alleen die 888 in te voeren kan best zijn,alleen heeft iemand dat dus ook wel gedaan,als die dat gedaan heeft moet het er ook weer uit te halen zijn.
Waarom probeert men het niet eerst op het testnetwerk alvorens klanten hier mee op te zadelen en waarom moet je als klant zelf overal heen gaan bellen omdat Ziggo je van het kastje naar de muur stuurt ?
Te simpel of niet,mijn excuus als ik daar mensen mee beledigd heb,maar het is wel door jullie veroorzaakt.
Het is ook te simpel om dan maar te zeggen: ja dan had Samsung het maar mogelijk moeten maken om de ondertitels per kanaal uit te zetten.
Dat dit bij de decoders werkt is meer door het geluk dat Samsung het daar wel mogelijk heeft gemaakt om dat te doen.
Als Ziggo het goed had gedaan,hoefde de ondertiteling niet uitgezet te worden,ongeacht of een functie nu wel of niet mogelijk is.
Jullie zeggen nu, u heeft een 4 deurs auto maar door een fout kunnen er 2 niet open.
Maar de oplossing is,klimt u over de achterbank en stapt u achter uit.
En tegen de mensen met een 2 deurs model zeg je, sorry had je maar een 4 deurs model moeten nemen.
Het gaat me niet eens meer om die subs hoewel ik nu een kreupele tv van 1400 euro heb en veel klanten nu in de winkel staan om hun cam terug te brengen en hun decoder weer te halen,er wordt gewoon eerst weer gewezen naar andere partijen en dat is flauw.
Als 888 veranderd wordt in DUT of NLD zou deze in optie 2 terecht komen als zijnde ondertitels voor doven en slechthorenden.
De keus zou dan zijn.
1.Nederlandse ondertitels.
2.Doven en slechthorenden ipv nu : undefined.
3.Uit.
Nogmaals excuus dat ik het te simpel voorstel allemaal,maar als het door Ziggo niet zo was gedaan,had niemand het probleem gehad.
Dat bij andere decoders per kanaal de ondertitels uit kunnen worden gezet is dus jullie geluk.
Ik ageer expliciet niet op medewerkers persoonlijk,maar wel op het zwarte pieten toespelen verhaal.