Taalinstellingen Sport1 - Engels commentaar svp!

Vroeger kon je op Sport1 kiezen uit verschillende commentaartalen. Nu met de Mediabox en dat Interactieve menu waar niemand op zit te wachten, kom ik in het geheel niet meer in dat taalmenu. Als ik op Info druk, krijg ik het Sport1 Interactief menu ipv een keuzescherm waar je o.a. taal kunt instellen.

De enige manier om gewoon Engels commentaar bij Engelse wedstrijden te krijgen, is zo te zien om de standaardinstellingen op Engels te zetten. Maar heel vaak heb je dan helemaal geen commentaar, alleen stadiongeluid. Het is ook heel omslachtig om steeds naar de algemene instellingen te moeten gaan om te kijken of het werkt.

Weet iemand hoe je per kanaal kunt kijken welke talen beschikbaar zijn en die dan instellen?

Of is er een manier om Sport1 interactief permanent uit te zetten?

Misschien kun je dit proberen. Wanneer je kijkt naar een sportwedstrijd en je drukt op OK krijg je een waarschuwing dat je op een interactief kanaal zit. Maaaarr.... er staat ook dat je de interactiviteit kunt uitschakelen door op UPC te drukken. Nadat je op UPC hebt gedrukt kun je waarschijnlijk wel op INFO drukken en de taal veranderen. Laat me even weten of het zo wel lukt.

Briljant !
Er staat dat je op de UPC knop moet drukken als het Interactief gebeuren niet lukt, daarom was ik niet op de gedachte gekomen, maar het werkt! Wat een raar systeem.
Dank voor de razendsnelle oplossing!

Graag gedaan. Toen ik het vanavond zelf uitprobeerde kreeg ik wel wat problemen met 't beeldformaat.

Het 'normale' beeld - met de interactiviteit gewoon aan - is al vreemd, met de tv ingesteld op breedbeeld maar wat je ziet is een 4:3-formaat met zwarte balken aan de zijkant.

Echter, wanneer ik op UPC druk om de interactiviteit uit te schakelen, schakelt mijn tv over op Superzoom, waardoor ik nog meer beeld verlies aan de boven en onderkant van mijn beeldscherm. Het beeld ziet er dan verticaal uitgerekt uit.

Hebben meer mensen hier 'last' van?

Dat interaktief gebeuren moeten ze op het mosaic kanaal zetten.
Dan kan je gewoon weer "snel" zappen tussen de sport kanalen. Zonder allerlei handelingen.

@ikbenmartijn: ja, bij mij gaat ie ook vaak over op zuperzoom nadat ik op de upc knop druk. Maar niet altjid. Fijn spul

Als Sport1 breedbeeld uitzendt, dan wordt het 16-beeld vervormd naar 4:3 zodra je uit de interactieve modus springt. Alleen interactief op Mozaïek vind ik een goed plan, want het normale menu waarmee je dus o.a. andere talen kan kiezen en wat vooral bij Sport1 en Film1 wordt gebruikt, wordt hiermee minder toegankelijk en de info die via Interactief kunnen worden geraadpleegd, zoek ik wel op internet op als ik het wil weten. Of op kanaal 210 Interactief.