Volumeregeling op een PVR of decoder is gewoon een vraag van de markt. Anders moet de gebruiker namelijk steeds weer naar de originele afstandsbediening van de TV grijpen om het volume te regelen, terwijl dat één van de meest gebruikte functies is. Een video- of DVD recorder wordt niet gebruikt om naar live TV te kijken, vandaar dat de functie daar minder urgent is, en inderdaad ook niet is geïmplementeeerd.
Overigens is DD 51.1 output (via HDMI of SPDIF) niet regelbaar, omdat dat demultiplexing en remultiplexing van het signaal (met kwaliteitsverlies) zou vereisen.