• Let op: Dit is het archief van het Provider Forum. De berichten die je hier ziet zijn gedateerd en er kan niet meer op worden gereageerd.

opname stopt na stand-by

  • Onderwerp starter Onderwerp starter Joop558
  • Startdatum Startdatum
Status
Niet open voor verdere reacties.
ATTENTIE !!

Als u tijdens een opname op de toets STAND-BY drukt, wordt de opname gestopt.
Nieuwe opnamen worden zelfs in de stand-bymodus gestart.


Bovenstaande omschrijving is een DRUK en VERTAALFOUT in de NL Handleiding.
Onderstaande Engelse omschrijving is de JUISTE.

Pressing the STANDBY button while recording will not stop the recording.
New recordings will start even in standby mode.


De 5200 stopt NIET met opnemen als men de stand-by toets indrukt
Dus ga dit NIET rondbazuinen op fora dat dit wel zo is.
Dit kan potentiële kopers afschrikken en een verkeerd beeld weergeven van dit apparaat.
 
Nee, hij heeft het altijd zo gedaan.
Snapte eerst de oorzaak niet.
Zal de test uitvoeren met de originele afstandsbediening en ik hou jullie op de hoogte.

Mijn excuus dat ik de indruk op Kieskeurig en hier hebt gewekt dat het een bug is.

Ik had inderdaad van de vertaalfout gelezen, was even te snel. Sorry.
 
3 snelle tests gedaan, alle 3 goed.
Opname liep nog na stand-by.
Nu nog een keer testen met een opname die ook beëindigd is, want dat waren de andere ook en ook toen zag ik rec op het schermpje staan.

Gisteren de PVR aangelaten, gaat toch na 3 uur automatisch uit.

Kan de stand-by toets van de 5050C anders zijn dan de 5200C?

Zijn er meerdere mogelijke oorzaken?
 
jocola zei:
ATTENTIE !!

Als u tijdens een opname op de toets STAND-BY drukt, wordt de opname gestopt.
Nieuwe opnamen worden zelfs in de stand-bymodus gestart.


Bovenstaande omschrijving is een DRUK en VERTAALFOUT in de NL Handleiding.
Onderstaande Engelse omschrijving is de JUISTE.

Pressing the STANDBY button while recording will not stop the recording.
New recordings will start even in standby mode.


De 5200 stopt NIET met opnemen als men de stand-by toets indrukt
Dus ga dit NIET rondbazuinen op fora dat dit wel zo is.
Dit kan potentiële kopers afschrikken en een verkeerd beeld weergeven van dit apparaat.
Klik om te vergroten...

THANK YOU VERY MUCH!!!!!!!!!!
Ik schrok van het nederlandstalige handleiding... daarna moest ik lachen, want dat had het nooit mogen gebeuren, de opnames stoppen als je op standby drukt...
Heb je ook vertaal fout aan humax verteld?
 
Joop558 zei:
3 snelle tests gedaan, alle 3 goed.
Opname liep nog na stand-by.
Nu nog een keer testen met een opname die ook beëindigd is, want dat waren de andere ook en ook toen zag ik rec op het schermpje staan.

Gisteren de PVR aangelaten, gaat toch na 3 uur automatisch uit.

Kan de stand-by toets van de 5050C anders zijn dan de 5200C?

Zijn er meerdere mogelijke oorzaken?
Klik om te vergroten...

5200c gaat inderdaad na 3 uur bij geen enkele activiteiten van de gebruiker in standby. Dat is wel vreemd... normaal moet er een klokje op led vermelden, maar helaas.
 
jocola zei:
ATTENTIE !!

Als u tijdens een opname op de toets STAND-BY drukt, wordt de opname gestopt.
Nieuwe opnamen worden zelfs in de stand-bymodus gestart.


Bovenstaande omschrijving is een DRUK en VERTAALFOUT in de NL Handleiding.
Onderstaande Engelse omschrijving is de JUISTE.

Pressing the STANDBY button while recording will not stop the recording.
New recordings will start even in standby mode.


De 5200 stopt NIET met opnemen als men de stand-by toets indrukt
Dus ga dit NIET rondbazuinen op fora dat dit wel zo is.
Dit kan potentiële kopers afschrikken en een verkeerd beeld weergeven van dit apparaat.
Klik om te vergroten...

Als je verwarring wilt voorkomen zou je dan niet eerst in rood zeggen wat de 5200C WEL doet. En dan in kleine letters wat er fout staat in het handboek? Ik zal echt niet de enige zijn die snel lezend dacht dat de opname wordt afgebroken. Gelukkig gaan lopende en toekomstige opnames gewoon goed door als stand-by aan staat.

Overigens is op het Engelse AV forum te lezen dat stand-by zeer weinig stroom verbruikt omdat de 5200 eigenlijk bijna geheel uit staat, behalve een stukje elektronica voor de hardware timer. Tegen de tijd voor de volgende opname, moet de 5200C daarom opnieuw geboot worden en doet dat bewonderenswaardig snel.
 
Dark Angel zei:
5200c gaat inderdaad na 3 uur bij geen enkele activiteiten van de gebruiker in standby. Dat is wel vreemd... normaal moet er een klokje op led vermelden, maar helaas.
Klik om te vergroten...

Ik heb diepe standby (Energiebesparing) op uit staan en automatich uitschakelen op aan.
Dan gaat hij stand-by met klok aan.
Werkt perfect.
 
Ik heb nu energie bespraring op uit staan en automatisch uischakelen op aan.
Vanmorgen een test gedaan met de Logitech (nog geprogrammeerd volgens de 5050C) en alles ging goed.
Een automatische opname ingesteld.
Gewacht totdat hij ging opnemen.
Met de Logitech uitgezet.
Toen de opname af was, de PVR en TV (met de logitech, dus 1 druk op 1 knop) aangezet en via media gekeken.
Hij stond er compleet op.

Heeft iemand een idee waarom het eerst niet goed ging, ik heb 3 x Bones en Criminal Minds niet compleet gezien.
 
Energiebezuiniging staat nu op uit en automatisch uitschakelen op aan.
Nu werkt het perfect.
Bedankt voor het meedenken.

Het is een heel mooi apparaat en ik kan hem iedereen aanbevelen.
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Terug
Bovenaan