Ik gebruik(te) 'm exact op dezelfde manier.
Keurig de instructies gevolgd, met exact hetzelfde resultaat.
Kleine update: als ik vanuit de situatie hierboven (zowel extHDD als USB-stick) de extHDD uitzet, wordt de USB-stick wél goed herkend (als DRIVE-1 o.i.d.). Ik heb vervolgens geprobeerd een film naar de USB-stick te verplaatsen, en dat leek te lukken, maar toen schoot er na een tijdje wel een mededeling voorbij E27- Service niet aanwezig o.i.d. De USB-stick geeft na voltooid verplaatsen leesproblemen zowel op de HUMAX als op de PC. Ik heb even niet de tijd om álles na te lopen en alles (via MENU, via Media, mét stekker, zonder stekker, eerst aanzetten en dán aansluiten, eerst aansluiten en dán aanzetten, USB voor/USB achter (moet toch niet uitmaken?), samen met USB-stick, zonder USB-stick) etc.) uit te proberen voor ik mijn bevindingen rapporteer. Bij voorbaat excuus daarvoor.
correctie: in tweede instantie blijkt USB-stick op de PC leesbaar. HUMAX reageert zeer traag/niet meer als de door de HUMAX beschreven USB-stick aangesloten wordt (programma blijft doorspelen, maar menu's reageren niet meer tot de USB-stick verwijderd wordt).
EXT2 en EXT3 kunnen toch conflicten met elkaar hebben, die jij niet 1,2,3 op de PC ziet maar later wel bsturings problemen op de Humax opleveren.
EXT 2 is volgens mij op Windows gebaseerd en EXT3 is Linux, waar de Humax op gebaseerd is een wat ik je ook eerder vertelde.
Verschillende Besturings/Operating-systemen kunnen voor conflicten zorgen. Denk maar eens aan Windows en Apple Macintosh!
Met alle respect, ik waarschuwde je, diverse Formaterings prg's doen dat ook en vanuit Humax site/handleiding, Toshiba en GParted etc
Daar staat overal te lezen, als je de HDD naar EXT3 geformateerd hebt, niet meer op een ander media dan de Humax aantesluiten.
Dus mijn vermoeden is wat jij misschien niet denkt dat dit conflict de gegevens opslag en de "diakritische" tekens te weeg heeft gebracht.
Eerder had je het over niet kunnen copieren en of afspelen/wissen.
Had ik dit verkeerd begrepen, of is dit inmiddels opgelost?
Verder had ik je de test van de USB stick ook willen laten doen omdat dit in principe een andere HDD is. Maar je hebt dit zelf al gedaan.
Via het Systeem wordt de juiste waarde aangegeven, maar in OPT+ als twee 1.5 TB schijven.
Misschien wil je nog één ding doen GParted downloaden op je PC en dan het Programma installeren op een CDRom of DVD.
Vanuit de BIOS dus niet Windows (meestal F8 of 9) kan je dan dit Linux programma starten en daar je USB stick naar EXT3 formateren en dan op de Humax aansluiten. Die ik je aanraad eerst wederom een Harde Fabrieksreset tegeven.
Gaat dit goed dan een onbesmet Videobestand erop en weer proberen, alles dus even zonder de Externe HDD.
Blijft dan nog alles goed dan kan je je TOSHIBA HDD ook opnieuw met GParted formateren, dit was bij mij in circa 40 minuten gebeurd.
Vind je dit te moeilijk of geen tijd of anders, ga dan naar MyCom zij doen het graag voor je. Of een andere computerzaak die dergelijke service biedt als het niet bij je in de buurt is.
Laatste geval kan nog zijn dat je de Humax ter reperatie moet aanbieden.
In dit geval zou ik dit dan rechtstreeks via Quantis Humax doen omdat je hun ook rechtstreeks kunt vertellen van deze complexezaak, die nog niet eerder op het forum is voorgekomen.
Succes Gerard.