wanneer nu eens van die TT af op BBC

Status
Niet open voor verdere reacties.

G.bruiker

Forum Gebruiker
Berichten
3.275
Wat ik ook blijf proberen op de BBC kanalen, er blijft ondertiteling meekomen via teletekst 888 tenzij ik de ondertiteling helemaal af zet,maar dan is hij ook voor alle zenders uit.

Er is geen actieve teletekst service meer behalve 888 welke automatisch geladen wordt.
Natuurlijk staan bij plug and play menu en bij afspelen de subs allemaal op nederlands en de teletekst ook, zelfs definitief gezegd, eerste taal nederlands, 2e taal deens,Frans, whatever.
Zet ergens een instelling aan dat alleen bij doven en slechthorenden de keuze op 888 komt, de BBC weigert het te veranderen, voor Ziggo moet het toch een klein kunstje zijn ?
 

koningsbruggen

Forum Gebruiker
Berichten
486
Wat ik ook blijf proberen op de BBC kanalen, er blijft ondertiteling meekomen via teletekst 888 tenzij ik de ondertiteling helemaal af zet,maar dan is hij ook voor alle zenders uit.

Er is geen actieve teletekst service meer behalve 888 welke automatisch geladen wordt.
Natuurlijk staan bij plug and play menu en bij afspelen de subs allemaal op nederlands en de teletekst ook, zelfs definitief gezegd, eerste taal nederlands, 2e taal deens,Frans, whatever.
Zet ergens een instelling aan dat alleen bij doven en slechthorenden de keuze op 888 komt, de BBC weigert het te veranderen, voor ziggo moet het toch een klein kunstje zijn ?

Laat Ziggo niets veranderen, bij mij functioneert alles goed. De ondertiteling werkt op (alle 6)BBC sinds een maand uitstekend!!!
 

NietKennen

Forum Gebruiker
Berichten
79
Zit er geen knopje ondertitel op je afstandsbediening waarmee je de ondertiteling per zender kunt aan en uit zetten.

Een Humax heeft dat wel en kun je gewoon per zender de 888 ondertiteling als die als dvb ondertiteling word door gegeven aan en uit zetten.
 

dwarsligger

Forum Gebruiker
Berichten
99
Op de afstandbediening van mijn samsung zit een knopje subt daar kan je ondertiteling gewoon uitzetten en het werkt goed
 
Topicstarter
Topicstarter
G

G.bruiker

Forum Gebruiker
Berichten
3.275
Zucht, 3 mensen die reageren die niet eens CI+ hebben maar losse decoders en dan nog iemand die zegt dat zijn ondertiteling goed werkt.
Ik zeg ook niet dat er iets mis mee is.
Alleen door het systeem wat ze gebruiken ( close captioned subtitling ) wordt de teletekst ondertiteling van je tv automatisch geactiveerd en naar pagina 888 gestuurd.

Bij mijn laatste generatie Samsungs biedt de ondertiteling de volgende opties:
Voorkeur ( welke uiteraard op nederlands staat )
Doven
Uit
Maar uit geldt voor alle zenders.
Je kan het niet per zender uit gooien.
Van mij hoeft die subtitling ook niet weg, maar die gedwongen omschakeling daar erger ik me behoorlijk aan.
 

koningsbruggen

Forum Gebruiker
Berichten
486
Zucht, 3 mensen die reageren die niet eens CI+ hebben maar losse decoders en dan nog iemand die zegt dat zijn ondertiteling goed werkt.
Ik zeg ook niet dat er iets mis mee is.
Alleen door het systeem wat ze gebruiken ( close captioned subtitling ) wordt de teletekst ondertiteling van je tv automatisch geactiveerd en naar pagina 888 gestuurd.

Bij mijn laatste generatie Samsungs biedt de ondertiteling de volgende opties:
Voorkeur ( welke uiteraard op nederlands staat )
Doven
Uit
Maar uit geldt voor alle zenders.
Je kan het niet per zender uit gooien.
Van mij hoeft die subtitling ook niet weg, m, ik heb een Ciscoaar die gedwongen omschakeling daar erger ik me behoorlijk aan.

Hoezo "maar losse decoders en dan nog iemand die zegt dat zijn ondertiteling goed werkt"
Ik heb een Cixco 8485 en de ondertiteling van alle zenders werken uitstekend! Aangesloten op een Philips-tv van 2006.
 

Zapp Brannigan

Forum Gebruiker
Berichten
3.611
Ik heb een Cixco 8485

En is het dan nuttig om te reageren op een vraag over het gedrag van de in de Samsung TV's ingebouwde decoder‽

Zelf heb ik er niet zo'n last van, ik heb de ondertiteling standaard uit staan, maar ik herken wel het probleem G.bruiker aanhaalt. Misschien dat Ziggo een lege Nederlandstalige ondertiteling kan meesturen, volgens mij doen ze zoiets wel bij de ARD/ZDF.
 
Topicstarter
Topicstarter
G

G.bruiker

Forum Gebruiker
Berichten
3.275
Hoezo "maar losse decoders en dan nog iemand die zegt dat zijn ondertiteling goed werkt"
Ik heb een Cixco 8485 en de ondertiteling van alle zenders werken uitstekend! Aangesloten op een Philips-tv van 2006.
Dit is een topic over tv's uitgerust met CI+ ( een ingebouwde decoder ) specifiek van het merk Samsung.

Dat is ongeveer hetzelfde als in een topic over peugeot auto's met een probleem met de claxon roepen dat u echt geen problemen heeft met uw bel op uw Spartamet.
 

koningsbruggen

Forum Gebruiker
Berichten
486
Dit is een topic over tv's uitgerust met CI+ ( een ingebouwde decoder ) specifiek van het merk Samsung.

Dat is ongeveer hetzelfde als in een topic over peugeot auto's met een probleem met de claxon roepen dat u echt geen problemen heeft met uw bel op uw Spartamet.

wanneer nu eens van die TT af op BBC

Dat is de topic. Dus waarom ik niet mag reageren is mij niet duidelijk.
Gaarne uw uitleg.
 
Topicstarter
Topicstarter
G

G.bruiker

Forum Gebruiker
Berichten
3.275
wanneer nu eens van die TT af op BBC

Dat is de topic. Dus waarom ik niet mag reageren is mij niet duidelijk.
Gaarne uw uitleg.
Ik zeg niet dat u niet MAG reageren, maar de reactie dat bij u teletekst goed werkt, slaat niet op het onderwerp.
Op de BBC is totaal geen teletekst meer te zien ( zij noemen het ceefax ) en het is nu ook in engeland totaal afgezet.
Het enige probleem is het close captioned systeem dat ze gebruiken.
Hierdoor wordt,of u nu wilt of niet, zodra je op de bbc komt, automatisch teletekst gestart op blz 888, de enige nog aanwezige TT pagina.
Op deze TT pagina staat de doven ondertiteling.
In zo'n beetje heel europa is het zo dat je voor doven ondertiteling een aparte knop in moet drukken om het aan te zetten.
Je hebt ook in zo'n beetje elke tv de stand om, indien aanwezig de doven ondertiteling aan of uit te zetten.
Dat werkt goed en de doelgroep krijgt dus ook te zien wat ze nodig heeft.
Alleen de BBC gebruikt een schakeling die, ongeacht in welke voorkeur je ondertiteling ook staat, deze doven ondertiteling in beeld komt.
Dat de doven ondertiteling er is, vindt ik fantastisch,maar implementeer hem dan zo dat ie ook alleen zichtbaar is voor de mensen die hun voorkeur op ondertiteling voor doven en slechthorenden hebben staan.
Je kan ook geen problemen hebben met de BBC teletekst want voor het buitenland is die er al jaren af en nu voor de engelsen ook.
Alleen die pagina 888 komt gedwongen mee.
De enige optie is in je tv de totale ondertiteling uit te zetten,maar dan werkt ie ook bij geen enkele zender meer.
Daarom mijn vraag, kan Ziggo de TT verwijzing zo zetten dat deze alleen in beeld komt, als ik de doven en slechthorenden ondertiteling oproep.

Bij een losse decoder ( de meesten ) kan je per kanaal de ondertiteling aan of uit zetten, bij de meeste ci+ tv's niet omdat daar juist die doven en slecht horenden functie op zit.
De BBC geeft je door hun gedwongen optie geen mogelijkheden.
Ze houden zich niet aan de afgesproken standaard.

Maar vanwege het verschil tussen een TV met ingebouwde decoder, en een losse decoder kan je beter niet gaan reageren in een topic wat speciaal over die type tv's gaat, omdat de samenstelling van uw set anders is en dus een ander resultaat geeft.
Dat is bijna hetzelfde om in een forumdeel voor de Playstation gaan roepen dat uw X-Box prima werkt.
Ik ga dus niet reageren in het video on demand deel van dit forum, omdat ik dat niet heb.
Er is dus op meerdere vlakken een verschil tussen de gebruikte hardware vandaar dat daar specifiek de namen ook bij staan.

Ik ben geen moderator en natuurlijk verbied ik u niet hier te reageren ( en als ik het zou kunnen blokkeren zou ik dat ook niet doen ) alleen de relevantie is er niet.
Bij een CI+ tv wordt alles door de tv zelf gedaan en heb je dus geen losse decoder.
Dat heeft voordelen en nadelen, voordeel is dat de ingebouwde decoder dusdanig in de electronica verwerkt zit dat daar bijna nooit problemen optreden.
Voordeel is ook, dat je,welliswaar via een omwegje, de digitale zenders in de volgorde kan zetten die je wilt zonder favorietenlijst op te maken.
Ook het stroomverbruik is minder,want veel mensen zetten toch hun decoder niet uit.

Daarentegen hebben losse decoders ook weer hun voordeel.
Het is moeilijk om uit te leggen, maar het is ook een beetje een forum etikette, als je in een Samsung forumdeel gaat praten over je Philips tv,dan zal je topic snel verdwijnen.
Een ding wil ik u wel melden,ik probeer u te behandelen met respect,en ook met respect uitleggen waarom het beter is om de forum indeling te hanteren,en waarom het soms beter is in een bepaald deel niet te reageren, en u reageert alsof u door 1000 bijen wordt gestoken.
Mijn intenties naar u zijn goed, en als u met mij een discussie over ondertiteling/of teletekst wilt beginnen dan vind ik dat prima, leuk zelfs.
Dat kunt u prive doen, of in het algemene forumdeel, als ik u daar kan vinden.
Ik heb geen vooroordelen over leeftijd,en u lijkt me een interessante gesprekspartner.
Ik ben overigens ook de jongste niet meer want over 1 jaar staat Abraham ook in de tuin.
Ik hoop dat ik zo heb kunnen uitleggen waarom er bij de wat gevorderde forumgebruiker wat wrevel ontstaat als specifieke problemen,in een specifiek forumonderdeel worden besproken over specifieke apparatuur,het soms als hinderlijk ervaren kan worden als iemand die die apparatuur niet bezit gaat vertellen dat het bij hem wel goed werkt.
Maar nogmaals, van mijn kant uit, steekt daar geen enkel kwaad uit.:giveup:
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Bovenaan