• Let op: Dit is het archief van het Provider Forum. De berichten die je hier ziet zijn gedateerd en er kan niet meer op worden gereageerd.

Teletekst ondertiteling met Digitale TV

  • Onderwerp starter Onderwerp starter Cahir
  • Startdatum Startdatum
C

Cahir

Van mijn ouders krijg ik te horen dat je met Digitale TV van UPC niet meer ondertiteling via teletekst (888 e.d.) kunt krijgen. Is dit waar?
 
Devil-Strike.net zei:
Via de mediabox zelf niet, wel via de tv en je tv afstandbediening.

En kijk je - zoals ik - alleen met een HDMI kabel, dan zal het idd niet lukken. Die geeft geen TT door en via de AB van UPC lukt het dus om een of andere reden niet.

Alfons
 
Ik ga ervan uit dat je ouders via de 'gewone' scart aangesloten zitten en dan werkt teletekst via de TV wel gewoon. Dus ook (888), hier althans wel.
 
C0re zei:
Ik ga ervan uit dat je ouders via de 'gewone' scart aangesloten zitten en dan werkt teletekst via de TV wel gewoon. Dus ook (888), hier althans wel.
Maar dan moet je dus "analoog" gaan kijken om ondertiteling via teletekst te hebben? of zie ik dit verkeerd?
 
Ik ga ervan uit dat je ouders via de 'gewone' scart aangesloten zitten en dan werkt teletekst via de TV wel gewoon. Dus ook (888), hier althans wel.
Maar dan moet je dus "analoog" gaan kijken om ondertiteling via teletekst te hebben? of zie ik dit verkeerd?

Dat zie je verkeerd. Het enige dat ze moeten doen is de teletekst knop van de afstandsbediening van de TV gebruiken.
 
klend zei:
Maar dan moet je dus "analoog" gaan kijken om ondertiteling via teletekst te hebben? of zie ik dit verkeerd?

Dat zie je verkeerd. Het enige dat ze moeten doen is de teletekst knop van de afstandsbediening van de TV gebruiken.

Inderdaad ;)
 
klend zei:
Maar dan moet je dus "analoog" gaan kijken om ondertiteling via teletekst te hebben? of zie ik dit verkeerd?

Dat zie je verkeerd. Het enige dat ze moeten doen is de teletekst knop van de afstandsbediening van de TV gebruiken.
Ok, mooi dat wist ik niet. Ik ben zelf slechthorend en gebruikte bij het analoge tv vaak de ondertiteling van teletekst. Dus dat kan met digitaal ook nog. Mooi.
 
ook weer zo'n bugje so to speak. Duidelijk nodig om dit ff te fixen in aankomende update.
 
Wel is het mijn ervaring dat, wanneer je digitaal kijkt en de teletekst module van de TV gebruikt je iets meer 'ongeregeldheden' ziet, het lijkt erop dat niet altijd alle ondertitels goed gaan. Zelf viel mij dat op bij kijken naar bijvoorbeeld 'Have I got news for you', een serie die ik graag kijk maar waarbij de ondertitels wel handig zijn. Via digitaal lopen ze soms achter, bijvoorbeeld.
 
Terug
Bovenaan