overzetten programma's

Ik kan zowel opnemen op mijn thomson als op mijn dvd recorder. Nu wil ik die programma's overzetten naar mijn pc.
Kan dit via de usb uitgang op mijn thomson en dan naar een firewire aansluiting op mijn pc?
Kan ik ook via een hdmi uitgang op mijn dvd recorder naar de firewire op mijn pc?

Bedoel je met Thomson de DVR mediabox?
Ja? Dan gaat het niet, want die usb aansluiting werkt niet.

Verder zijn USB, firewire en hdmi, drie verschillende aansluitingen die je niet onderling met elkaar kunt verbinden.