Ondertiteling (Film1)

Wat een gezeik zeg. Nu loopt bij Film1.3 de ondertiteling weer niet goed mee, ééntje loopt synchroon en een andere loopt er nog eens doorheen (niet synchroon). Valt me ook op dat het twee verschillende lettertypes zijn (heb dit trouwens al keer eerder meegemaakt, toen nog canal+)
Ik neem aan dat dit probleem bij Film1 ligt? Niet normaal toch eigenlijk, betaal je hoop geld voor zo'n abo en het is gewoon een zooitje.

Kan de ondertiteling modesbij Film 1.1 met geen mogelijkheid inkomen.

BBGT zei:

Kan de ondertiteling modesbij Film 1.1 met geen mogelijkheid inkomen.

Klik om te vergroten...

Je kunt de ondertiteling bij Film1 niet instellen zoals bv. bij Club of Reality TV.
Of bedoel je dat niet?

Duh dit probleem ligt bij Film 1 dan lijkt me duidelijk.

HD zojuist gesproken en zij zeiden dat er gisteravond een storing in de ondertiteling was bij kanaal Film 1.1
Nu weer verholpen.

Zou toch niet mogen kunnen bij een betaalzender.

Kanaal 107 MGM zo rond 14.00 uur geen NL ondertiteling.
106 Hallmark op dat moment wel...

BBGT zei:

Kanaal 107 MGM zo rond 14.00 uur geen NL ondertiteling.
106 Hallmark op dat moment wel...

Klik om te vergroten...

MGM heeft voor zover ik weet nog nooit NL ondertiteling gehad, je gaat toch ook niet klagen dat de BBC (ik noem maar wat) geen NL ondertitels heeft?