• Let op: Dit is het archief van het Provider Forum. De berichten die je hier ziet zijn gedateerd en er kan niet meer op worden gereageerd.

MGM (NL) begint 13 sept om 21.00

  • Onderwerp starter Onderwerp starter Eoin
  • Startdatum Startdatum
E

Eoin

Als je nu naar MGM zapt zie je commercials van de zender en er wordt gezegd dat er om 21.00 vanavond MGM opnieuw van start gaat

Dit zal dan waarschijnlijk de Nederlandse versie met ondertiteling zijn.
Helaas komt de programmagids op de UPC site niet overeen met wat er op de EPG staat
 
Inmiddels komt de info wel overeen en start de eerste film om 21.00 uur.
 
cees538 zei:
ik heb in het eerste uur geen ondertiteling gezien iemand?
Klik om te vergroten...

Het enige Nederlands wat er te zien is, is als je op de infoknop drukt, daar staat dan de ondertiteling Nederlands is, ik vrees dat we de ondertitels er zelf bij moeten verzinnen, wederom een sterke aktie van UPC. Misschien dat een UPC medewerker hier kan vertellen hoe de vork in de steel steekt?
 
tussen de films hoor je wel aankondigingen in het Nederlands. Ook zie je Nederlandse text.
Ik denk dat de ondertiteling binnenkort toegevoegd zullen worden.
 
Eoin zei:
tussen de films hoor je wel aankondigingen in het Nederlands. Ook zie je Nederlandse text.
Ik denk dat de ondertiteling binnenkort toegevoegd zullen worden.
Klik om te vergroten...

mooi dat ze dat gaan doen, het zou al vanaf 1 sept gebeuren maar goed, beter laat dan nooit

ook eurosport 2 zal in het nederlands komen
 
https://www.mgmchannel.com/ als je hier country netherlands kun je het uitzendschema bekijken (helaas wel in het engels)
 
En inmiddels werken de nederlandse ondertitels wel... (DVB Subtitling) wel zo mooi...
 
Diego zei:
En inmiddels werken de nederlandse ondertitels wel... (DVB Subtitling) wel zo mooi...
Klik om te vergroten...

is het infoscherm ook in nederlands (dwz als je op de OK-knop drukt)?
 
Je moet ingelogd zijn om te kunnen reageren. Log in | Registreer
Terug
Bovenaan