kan geen mail versturen. wel ontvangen

Hey ik zit nu op het werk met Linux Gentoo 2007.0 te werken. en ik krijg mn mail maar niet verstuurd. ik kan wel naar andere chello adressen versturen. maar naar iets anders krijg ik een foutmelding zonder code en of nadere info dat het niet lukt..

poort moet dus open staan.. anders kan ik niet naar andere chello adressen sturen toch?
of is er een storing met de smtp server?

Linux verstuurt mails normaal gesproken zelf direct naar de mailserver van het mail adres waar je wat naartoe stuurt. Dus dan wordt de mailserver van chello niet gebruikt.
Tijdens dit directe process checkt de ontvangende mailserver je IP adres en neemt waarschijnlijk waar dat je in een dynamische IP reeks zit. De mailserver weigert verder contact en je email wordt niet geaccepteerd.

Als dit het geval is, moet je je Linux mail software instellingen veranderen zodat emails niet direct worden verstuurd, maar worden gerelayed naar mail.chello.nl . De chello mailserver stuurd je email dan door naar het desbetreffende adres.
Welke instellingen dat zijn ligt aan welke mail server je draait op Gentoo.