Horizon.tv duitse zdf kanaal overdubt

Bij het kijken op mijn Laptop via Internet explorere of Firefox naar de ZDF in Horizon.tv https://www.horizon.tv/nl_nl/tv-kijken/live-channel.html/429332519214 wordt het geluid gedubt met een stem voor blinden. Kan dit uitgeschakeld worden in Instellingen bijvoorbeeld?? Of ligt dit bij Horizon.tv??
wie weet een antwoord?