Digitale tv opnemen

Omdat ik graag nog voor de kerst wil overstappen op digitale tv
hoop ik dat iemand me kan helpen. Ik beschik over een tv met
CI+ module en zou zo graag de digitale zenders willen ontvangen.
Is het op de één of andere manier mogelijk met mijn oude Dvd-recorder
opnames van de digitale zenders te maken, zodat ik de opnames ook kan bewaren bijv. op DVD-R ? Of is er een andere mogelijkheid waardoor dit kan ?

decoder (pvr= peronal video recorder) met harde schijf aanschaffen.
bij voorkeur één met twin tuner. staan voor weinig op marktplaats.
vervolgens dvd-recorder met scart aansluiten op de pvr.

Ik zou ook voor de PVR gaan. Kan je nog altijd je CI+ module inzetten mocht je dat willen.
Je kan ook via CI+ je DVD recoder inzetten maar digitaal opnemen kan je dan wel vergeten.
Voor PVR kiezen..

Wel wat laat, maar allebei alsnog bedankt voor jullie reactie. Fijn dat jullie
zo snel hebben gereageerd.